Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 11 ottobre 2026

La presente informativa sulla privacy spiega quali dati personali MatchaName raccoglie, perché, e quali sono i vostri diritti. Si applica all'applicazione mobile MatchaName disponibile su App Store (iOS) e Google Play (Android).

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è:

Arilem Studio
SIRET: 105 182 919 00016
Sede: 173 rue de Courcelles, 75017 Parigi, Francia
Contatto: support@matchaname.com

2. Dati che raccogliamo

MatchaName funziona unicamente con i dati strettamente necessari al servizio:

• Identificativo di accesso tramite « Accedi con Apple » (iOS) o Google (Android): un identificativo fornito da Apple o Google e, facoltativamente, il vostro nome e l'indirizzo e-mail relè.
• Profilo utente: nome visualizzato scelto, cognome (facoltativo, utilizzato per personalizzare alcune pagine), foto profilo (se ne caricate una), filtri delle preferenze (genere, origine, lunghezza, nomi composti).
• Cronologia di utilizzo: nomi a cui avete messo « mi piace », scartati, salvati nei preferiti, e accordi identificati all'interno del vostro duo.
• Collegamenti del duo e Selezioni: se formate un duo con un⋅a partner, l'associazione tra i due account viene registrata per calcolare gli accordi; le selezioni (selezioni di nomi condivise tra partner) inviate o ricevute sono conservate finché il duo è attivo.
• Riepilogo dei gusti: un breve testo che sintetizza le vostre preferenze può essere generato e memorizzato per esservi mostrato; la sua generazione si basa unicamente su statistiche aggregate delle vostre scelte (nessun altro dato personale viene trasmesso a un terzo per questo calcolo).
• Notifiche push: se attivate le notifiche, un identificativo del dispositivo (token APNs su iOS, FCM su Android) viene memorizzato per consentirci di inviarvi le notifiche dell'applicazione.
• Acquisti in-app: se acquistate una funzionalità a pagamento, riceviamo da Apple o Google un identificativo di transazione e lo stato del vostro diritto di accesso, senza alcun dato bancario.

Non raccogliamo alcun dato di analisi né di geolocalizzazione, e nessun SDK di terze parti per analisi è integrato nell'applicazione.

Pubblicità. Le schede dei nomi su matchaname.com possono mostrare annunci Google AdSense. Nelle app, un utente gratuito può scegliere di guardare un video pubblicitario Google AdMob per sbloccare una scena audio; nessun annuncio è mostrato agli abbonati Plus né durante una prova. Google può usare cookie o l'identificatore pubblicitario del dispositivo per misurare e, se lo accetti, personalizzare questi annunci. In Europa nulla viene caricato prima della tua risposta alla finestra di consenso, e puoi revocarlo in qualsiasi momento dal link "Gestisci le mie scelte pubblicitarie" in fondo alle schede del sito, o dalle impostazioni dell'app. Su iPhone, l'autorizzazione al tracciamento di Apple è richiesta separatamente e può essere rifiutata senza perdere l'accesso ai video. Le regole di Google: policies.google.com/technologies/ads.

3. Finalità e basi giuridiche

• Erogazione del servizio (esecuzione del contratto, art. 6, par. 1, lett. b GDPR): autenticazione, archiviazione del profilo, calcolo degli accordi con il vostro partner, invio e ricezione delle selezioni, gestione delle funzionalità a pagamento.
• Conservazione delle preferenze e del riepilogo dei gusti (esecuzione del contratto): per proporvi nomi pertinenti, evitare di mostrarvi quelli che avete già giudicato e personalizzare i contenuti visualizzati.
• Notifiche (consenso, art. 6, par. 1, lett. a GDPR): le notifiche push vengono inviate solo dopo il vostro consenso esplicito sul vostro dispositivo, che potete revocare in qualsiasi momento dalle impostazioni del vostro dispositivo.
• Comunicazione (legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. f GDPR): se ci contattate all'indirizzo support@matchaname.com, trattiamo il vostro messaggio per rispondervi.

4. Responsabili del trattamento (subappaltatori)

Utilizziamo i seguenti fornitori per il funzionamento del servizio:

• Supabase (hosting del database, archiviazione delle foto, funzioni server) — regione Unione Europea. Informativa di Supabase.
• Apple (su iOS: autenticazione tramite Accedi con Apple, distribuzione App Store, notifiche push APNs, pagamento e gestione degli acquisti in-app). Informativa di Apple.
• Google (su Android: autenticazione tramite Google Sign-In, distribuzione tramite Google Play, notifiche Firebase Cloud Messaging, pagamento e gestione degli acquisti in-app). Informativa di Google.

Nessun altro dato personale viene trasferito ad altri terzi.

5. Periodo di conservazione

I vostri dati sono conservati finché il vostro account è attivo. Quando richiedete la cancellazione dell'account dall'applicazione:

• Il vostro account viene contrassegnato per la cancellazione ed entra in un periodo di grazia di 30 giorni.
• Durante questo periodo potete annullare la cancellazione semplicemente accedendo nuovamente all'applicazione.
• Allo scadere dei 30 giorni, il vostro profilo, la vostra foto, le vostre preferenze, la cronologia degli swipe, le vostre selezioni, il vostro riepilogo dei gusti, il token di notifica e l'identificativo di autenticazione vengono cancellati definitivamente, senza possibilità di recupero.

Se al momento della cancellazione eravate in un duo, il duo viene sciolto: il⋅la vostro⋅a partner passa in modalità solo, le sue preferenze vengono preservate, e gli accordi storici che avevate insieme restano nel database in forma anonima (collegati unicamente al duo sciolto, senza alcuna informazione personale).

Gli identificativi di transazione degli acquisti in-app possono essere conservati oltre la cancellazione dell'account, per finalità contabili e per rispettare gli obblighi di legge applicabili agli acquisti.

6. I vostri diritti

In conformità al GDPR, disponete dei seguenti diritti:

• Accesso: ottenere una copia dei dati che deteniamo su di voi.
• Rettifica: correggere un dato inesatto (il nome visualizzato, il cognome e la foto sono modificabili direttamente nell'applicazione).
• Cancellazione: eliminare il vostro account (« Elimina account » nella schermata Tu → Account) oppure, su richiesta, via e-mail.
• Portabilità: ricevere i vostri dati in un formato leggibile.
• Opposizione e limitazione: limitare alcuni trattamenti.
• Revoca del consenso: revocare in qualsiasi momento il consenso alle notifiche push, dalle impostazioni di iOS.

Per esercitare un diritto, scriveteci a support@matchaname.com. Risponderemo entro 30 giorni.

Se ritenete che i vostri diritti non siano rispettati, potete proporre reclamo all'autorità francese di protezione dei dati (CNIL) oppure all'autorità di controllo del vostro paese di residenza, ad esempio il Garante per la protezione dei dati personali in Italia.

7. Sicurezza

I vostri dati sono cifrati in transito (HTTPS/TLS) e a riposo (cifratura Supabase). L'autenticazione si basa su Accedi con Apple o Google, senza alcuna password memorizzata da MatchaName.

8. Minori

MatchaName è destinato agli adulti. Dovete avere almeno 16 anni, o l'età minima per il consenso digitale applicabile nel vostro paese, per creare un account. Se veniamo a conoscenza che un account è stato creato da un minore al di sotto di tale età senza consenso dei genitori, lo elimineremo.

9. Modifiche

Possiamo aggiornare la presente informativa. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima a questa pagina. In caso di modifiche sostanziali, vi informeremo tramite l'applicazione o via e-mail.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda, scriveteci a support@matchaname.com.