Chiharu

Signification

Chiharu, c'est le printemps multiplié par mille : un prénom japonais qui réunit les kanji 千 « mille » et 春 « printemps ». L'image est d'une douceur immédiate, celle d'une saison déclinée en mille facettes, mille floraisons, mille recommencements. Comme souvent en japonais, l'écriture façonne le sens : d'autres combinaisons de kanji peuvent se lire Chiharu, et la signification exacte tient alors au choix des caractères. Porté aussi bien par des filles que par des garçons, il garde dans toutes ses graphies cette promesse lumineuse de renouveau.