Kosuke

Signification

Kosuke porte l'idée d'une aide bienveillante : son second kanji 介 (suke) signifie « aide, assistance ». Tout le charme de ce prénom japonais tient à son premier kanji, libre de varier selon l'écriture choisie : 康 (kō) « paix », 孝 (kō) « piété filiale, obéissance » ou 浩 (kō) « prospérité ». Chaque famille compose ainsi son propre sens, de la paix qui soutient à la prospérité qui épaule. Transcription alternative de Kōsuke, il illustre cette souplesse propre aux prénoms japonais, où le sens naît du dessin des caractères.