← MatchaName FR · EN · IT · ES

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 22 mai 2026

Bienvenue sur MatchaName. Les présentes conditions encadrent votre utilisation de l'application mobile MatchaName (« le service »). En utilisant le service, vous acceptez ces conditions.

1. Éditeur du service

Le service est édité par :

Arilem Studio
SIRET : 105 182 919 00016
Siège : 173 rue de Courcelles, 75017 Paris, France
Contact : support@matchaname.com

Hébergement de l'application et des données : Supabase (région Union européenne). Hébergement du site matchaname.com : Vercel Inc.

2. Description du service

MatchaName est une application qui aide les futurs parents à choisir un prénom pour leur enfant. Selon les fonctionnalités disponibles, vous pouvez notamment :

Le service peut évoluer, et certaines fonctionnalités peuvent apparaître, être modifiées ou retirées.

3. Compte et accès

Pour utiliser le service, vous devez créer un compte via Sign in with Apple. Vous devez avoir au moins 16 ans pour ouvrir un compte (article 8 du RGPD applicable en France). Vous êtes responsable de la confidentialité des informations associées à votre compte Apple.

4. Fonctionnalités payantes et achats intégrés

Le service propose, en plus de fonctionnalités gratuites, des fonctionnalités payantes accessibles via des achats intégrés (achat unique et/ou abonnement à reconduction tacite, selon l'offre proposée au moment de l'achat).

Les achats sont traités exclusivement par Apple via l'App Store, conformément aux conditions d'Apple Media Services. Le prix applicable, la devise, la durée éventuelle de l'abonnement et les modalités de reconduction vous sont indiqués par Apple avant la confirmation de l'achat. La gestion de votre achat (consultation, désactivation de la reconduction tacite, résiliation, demande de remboursement) s'effectue depuis les réglages de votre compte Apple ou auprès du support Apple.

Conformément à l'article L221-28 13° du Code de la consommation, vous reconnaissez et acceptez expressément que l'exécution du service numérique commence dès l'achat, et vous renoncez en conséquence à votre droit de rétractation de 14 jours pour le contenu numérique fourni immédiatement.

MatchaName n'intervient pas dans le traitement des paiements et ne stocke aucune donnée bancaire. En cas de problème de facturation, contactez Apple directement ; pour toute autre question relative à une fonctionnalité payante, écrivez à support@matchaname.com.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

Le non-respect de ces règles peut entraîner la suspension ou la suppression de votre compte sans préavis.

6. Propriété intellectuelle

Le service, son design, son code, sa base de prénoms et l'ensemble de ses contenus sont la propriété d'Arilem Studio ou font l'objet d'une licence accordée à Arilem Studio. Aucune utilisation ou reproduction n'est autorisée sans accord écrit préalable.

Les contenus que vous fournissez (votre nom d'affichage, votre nom de famille, votre photo de profil) restent votre propriété. Vous accordez à Arilem Studio une licence limitée, non exclusive et gratuite pour stocker et afficher ces contenus dans le seul cadre du fonctionnement du service.

7. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans la Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.

8. Suppression du compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'écran Vous → Compte → Supprimer mon compte. Une période de grâce de 30 jours s'applique : vous pouvez annuler la suppression en vous reconnectant pendant cette période. Au-delà, la suppression est définitive et irréversible. La suppression du compte n'entraîne pas le remboursement des achats déjà effectués, qui restent régis par les conditions d'Apple. Voir la Politique de confidentialité pour les détails de conservation.

9. Disponibilité et limitation de responsabilité

Le service est fourni « en l'état », sans garantie de disponibilité continue ni d'absence d'erreurs. Arilem Studio s'efforce de maintenir le service opérationnel mais ne peut garantir un fonctionnement ininterrompu, notamment en cas de maintenance, de panne d'un fournisseur tiers (Apple, Supabase) ou d'événement de force majeure.

Dans la mesure permise par la loi, Arilem Studio ne pourra être tenu responsable des dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service. Le choix d'un prénom pour votre enfant relève de votre seule responsabilité ; MatchaName n'est qu'un outil d'aide à la décision.

Les présentes conditions n'affectent pas les droits que la loi confère aux consommateurs, notamment les garanties légales de conformité et des vices cachés.

10. Modifications du service et des conditions

Arilem Studio peut faire évoluer le service et les présentes conditions. En cas de modification substantielle, vous serez informé via l'application ou par e-mail. La poursuite de l'utilisation du service après notification vaut acceptation des nouvelles conditions.

11. Médiation et règlement des litiges

En cas de litige, nous vous invitons à nous contacter au préalable à support@matchaname.com afin de rechercher une solution amiable.

Si vous résidez dans l'Union européenne, vous pouvez également recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.

12. Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs.

13. Contact

Pour toute question relative aux présentes conditions, écrivez-nous à support@matchaname.com.